১ নভেম্বর, দক্ষিণ-পশ্চিম ভারতীয় রাজ্য কেরল, যেখানে ৩৪ মিলিয়ন লোকের বাস, মুখ্যমন্ত্রী পিনারায়ি বিজয়ন কর্তৃক চরম দারিদ্র্যমুক্ত ঘোষণা করা হয়েছে। কেরল বিশ্বের কয়েকটি স্থানের মধ্যে অন্যতম যেখানে চরম দারিদ্র্য নির্মূল করা হয়েছে, চীনের পরে যা ২০২২ সালে ঘোষণা করেছিল যে এটি দেশব্যাপী চরম দারিদ্র্য নির্মূল করেছে।
কেরলের এই অর্জন দুটি কারণে উল্লেখযোগ্য।
প্রথমত, একটি দেশে যেখানে শত শত মিলিয়ন মানুষ এখনও দারিদ্র্যের মধ্যে বাস করে, কেরল ভারতের ২৮টি রাজ্য এবং আটটি কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলের মধ্যে একমাত্র যা চরম দারিদ্র্য অতিক্রম করেছে।
দ্বিতীয়ত, কেরল কমিউনিস্ট-নেতৃত্বাধীন বামপন্থী গণতান্ত্রিক জোট দ্বারা শাসিত এবং তাই ডানপন্থী ভারতীয় জনতা পার্টি (ভারতীয় জনতা দল) নেতৃত্বাধীন কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক নিয়মিতভাবে সহায়তা অস্বীকার করা হয়।
কেরলের অতিদারিদ্র্য নিরমূল পরিকল্পনা (এথিদারিদ্র্য নির্মার্জন পরিপাদি) শ্রমিক ও কৃষকদের দশকের পর দশক ধরে সংগ্রামের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যা শক্তিশালী সরকারি প্রতিষ্ঠান এবং গণ সংগঠন তৈরি করেছে এবং বেশ কয়েকটি বামপন্থী প্রশাসনের কাজ।
এথিদারিদ্র্য নির্মার্জন পরিপাদি কমিউনিস্ট পার্টি অফ ইন্ডিয়া (মার্কসবাদী) এর নেতা বিজয়ন কর্তৃক মে ২০২১ সালে তার নেতৃত্বে দ্বিতীয় বামপন্থী গণতান্ত্রিক জোট সরকারের প্রথম মন্ত্রিপরিষদ বৈঠকে চালু করা হয়েছিল। চাকরি, খাদ্য, স্বাস্থ্য এবং আশ্রয়ের ক্ষেত্রে পরিবারের অ্যাক্সেসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি কঠোর মানদণ্ড-ভিত্তিক প্রক্রিয়ার পরে, সরকার ৬৪,০০৬টি পরিবার (বা ১০৩,০৯৯ জন) চরম দরিদ্র হিসাবে চিহ্নিত করেছে।
এই জরিপ পরিচালনা করার জন্য, সরকার প্রায় ৪ লাখ গণনাকারী — সরকারি কর্মী, সমবায় সদস্য এবং বামপন্থী দলের গণ সংগঠনের সদস্যদের অন্তর্ভুক্ত — দারিদ্র্যপীড়িত পরিবারের মুখোমুখি হওয়া অনন্য সমস্যাগুলি চিহ্নিত করতে ব্যবহার করেছে।
এই গণনাকারীরা প্রতিটি পরিবারের জন্য পৃথক পরিকল্পনা তৈরি করেছে — অধিকার নিশ্চিত করা, সরকারি পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস পাওয়া, আশ্রয়, স্বাস্থ্যসেবা এবং জীবিকা নির্বাহের সহায়তা পাওয়া — দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের শক্তি গড়ে তোলার জন্য।
সমবায় আন্দোলনের ভূমিকা এই প্রচারণায় মৌলিক ছিল। দারিদ্র্য নিরমূলের জন্য পরিকল্পনা প্রক্রিয়া সম্ভব হতো না কেরলের সফল ক্ষমতা বিকেন্দ্রীকরণের ফলে স্থানীয় স্ব-সরকার ব্যবস্থার ভূমিকা ছাড়া। যেমন এই নিউজলেটারটি বের হচ্ছে, কেরল নতুন স্থানীয় সরকার নির্বাচনের মধ্যে রয়েছে।
গত কয়েক বছর ধরে, ট্রাইকন্টিনেন্টাল: ইনস্টিটিউট ফর সোশ্যাল রিসার্চ কেরালার সমবায় আন্দোলন সম্পর্কে জ্ঞান তৈরি করতে ইউরালুঙ্গাল লেবার কন্ট্রাক্ট কোঅপারেটিভ সোসাইটি রিসার্চ সেন্টারের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছে। ট্রাইকন্টিনেন্টাল: ইনস্টিটিউট ফর সোশ্যাল রিসার্চ খুবই গর্বের সাথে কেরালার চরম দারিদ্র্য নিরমূলের ঘোষণার এক মাসের মধ্যে 'কেরালায় সমবায় আন্দোলন, ভারত' শীর্ষক একটি যৌথ গবেষণা প্রকাশ করছে।
এই গবেষণাটি ছয়টি ভিন্ন সমবায় সম্পর্কে তথ্য দেয়, যেগুলি নিবন্ধিত পণ্ডিতদের দ্বারা গবেষণা ও লেখা হয়েছে যারা তাদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছেন। একটি নিবন্ধ কুডুম্বাশ্রীতে ফোকাস করেছে, যা একটি সম্পূর্ণ মহিলা সমবায় যার প্রায় পাঁচ মিলিয়ন সদস্য রয়েছে, যা ইপিইপি বাস্তবায়নে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।
১৯৫৭ সালে কেরালার প্রথম গণতান্ত্রিক সরকার, যা কমিউনিস্টদের নেতৃত্বে ছিল, অফিসে এসেছিল। এটি অবিলম্বে একটি কৃষি সংস্কার কর্মসূচি বাস্তবায়ন শুরু করে, যার মধ্যে জমি পুনর্বণ্টন অন্তর্ভুক্ত ছিল, এবং সর্বজনীন সামাজিক পণ্য যেমন সরকারী শিক্ষা, স্বাস্থ্যসেবা, আবাসন এবং গ্রন্থাগার প্রসারিত করেছিল।
গ্রামীণ ল্যান্ডস্কেপের এই গণতন্ত্রীকরণ, স্থায়ী সামাজিক গণতান্ত্রিক সংগঠনের সাথে মিলিত, কেরালার লক্ষ লক্ষ মানুষের সামাজিক নির্দেশকারীগুলির দিকে যাত্রাকে দ্রুত করেছে যা বিশ্বের বিস্ময়: প্রায়-সম্পূর্ণ সাক্ষরতা, খুব কম শিশু ও মাতৃমৃত্যু, উচ্চ আয়ুস্কাল এবং ভারতের মধ্যে কিছু সর্বোচ্চ মানব উন্নয়ন স্কোর।
দশকের পর দশক ধরে তৈরি এই বিনিয়োগগুলি দারিদ্র্য নিরমূলের জন্য অবস্থা তৈরি করেছিল লক্ষ্যবস্তু প্রোগ্রামগুলি আবির্ভূত হওয়ার আগেই। কমিউনিস্ট-নেতৃত্বাধীন জোটগুলি ১৯৫৭-১৯৫৯, ১৯৬৭-১৯৬৯, ১৯৮০-১৯৮১, ১৯৮৭-১৯৯১, ১৯৯৬-২০০১, ২০০৬-২০১১ এবং ২০১৬ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত কেরালা শাসন করেছে। এমনকি যখন বামপন্থীরা ক্ষমতায় ছিল না, বামপন্থীদের সামাজিক সংগঠন নিশ্চিত করেছিল যে ডানপন্থী সরকারগুলি এই অগ্রগতিগুলি সম্পূর্ণরূপে বিপরীত করতে পারে না।
১৯৯০-এর দশকে নব্য উদারনীতি ঋণ-কৃষি মডেলের বৃদ্ধির সাথে, এলডিএফ সরকারের উপর কিছু প্রকল্প বাতিল করতে এবং বেসরকারীকরণ গ্রহণ করার জন্য চাপ বৃদ্ধি পেয়েছিল। তবে, এলডিএফ একটি ভিন্ন পথ বেছে নিয়েছিল। ১৯৯৬ সালে শুরু হওয়া ডিসেন্ট্রালাইজড প্ল্যানিংয়ের জন্য পিপলস প্ল্যান ক্যাম্পেইনের মাধ্যমে, সরকার রাজ্যের ব্যয়ের ৪০ শতাংশ স্থানীয় সরকারগুলিতে হস্তান্তর করেছে এবং স্থানীয় সম্প্রদায়গুলিকে প্রয়োজন চিহ্নিত করতে, কর্মসূচি ডিজাইন করতে এবং উন্নয়ন প্রকল্পের জন্য বাজেট বরাদ্দ করতে বলেছে।
একটি ওয়ান-সাইজ-ফিটস-অল উন্নয়ন ও দারিদ্র্য বিমোচন বিষয়ক এজেন্ডা তৈরি করার পরিবর্তে, কেরালার মানুষ স্থানীয়ভাবে পরিকল্পিত এবং প্রেক্ষাপট-নির্দিষ্ট প্রকল্পগুলি তৈরি করেছে যা শোষিত ও প্রান্তিক সম্প্রদায়ের মুক্তির দিকে মনোনিবেশ করে, যার মধ্যে রয়েছে আদিবাসী, দলিত এবং উপকূলীয় সম্প্রদায়।
এই প্রচারণা একটি গণতান্ত্রিক সামাজিক নীতির সংস্কৃতি প্রতিষ্ঠা করেছে এবং সরকারি প্রতিষ্ঠান ও সমবায় সমিতির একটি ঘন নেটওয়ার্ককে পুষ্ট করেছে - এগুলো সবই ইপিইপির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
যখন তিনি কেরালায় চরম দারিদ্র্যের অবসান ঘোষণা করেন, মুখ্যমন্ত্রী বিজয়ন ইপিইপিকে এই দীর্ঘ পথচলার ধারাবাহিকতা হিসেবে উপস্থাপন করেন। তিনি বেশ কয়েকটি উদ্যোগের উল্লেখ করেন যা প্রোগ্রামটির পথ প্রশস্ত করেছে, যার মধ্যে রয়েছে সর্বজনীন খাদ্য ও জ্বালানি সরবরাহ ব্যবস্থার সর্বজনীনকরণ এবং জমিহীনতা ও গৃহহীনতা নিরমূল করার দীর্ঘমেয়াদী প্রচেষ্টা, যার মধ্যে রয়েছে লাইফ মিশন, যা রাজ্য জুড়ে ৪ লাখেরও বেশি পরিবারকে ঘর সরবরাহ করেছে।
এগুলোর সাথে আমরা কেরালার মডেলের অন্যান্য স্তম্ভ যোগ করতে পারি - রাজ্য পরিকল্পনা যা সরকারি স্বাস্থ্যসেবা, খাদ্য বিতরণ, শিক্ষাগত সহায়তা এবং কর্মসংস্থানের সুযোগ প্রসারিত করেছে, এবং প্রকৃতপক্ষে সমবায় সমিতিগুলো। এই উদ্যোগগুলো একসাথে কেরালার সামাজিক জীবনকে রূপান্তরিত করেছে এবং এর বামপন্থী আন্দোলনের চরিত্রকে শক্তিশালী করেছে।
ট্রাইকন্টিনেন্টালের ইউএল রিসার্চ সেন্টারের সাথে পরিচালিত গবেষণা কেরালার অর্থনীতির গণতন্ত্রীকরণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনকারী বিভিন্ন সমবায় সমিতির একটি উইন্ডো প্রদান করে। ১৯৯৮ সালে রাজ্যের দারিদ্র্য বিমোচন মিশনের অংশ হিসেবে গঠিত, কুডুম্বশ্রী, যার অর্থ মালয়ালম ভাষায় "পরিবারের সমৃদ্ধি", এখন বিশ্বের বৃহত্তম নারী পারস্পরিক সহায়তা নেটওয়ার্ক।
এটি একটি রূপান্তরমূলক ধারণার চারপাশে গড়ে উঠেছে: যদি পরিবার ও সম্প্রদায়ের স্তরে নারীরা অর্থনৈতিক জীবন মূল্যায়ন করার আত্মবিশ্বাস ও ক্ষমতা তৈরি করে, তাহলে উন্নয়নের কেন্দ্রবিন্দু পিতৃতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠান থেকে কর্মজীবী নারীদের চাহিদার দিকে স্থানান্তরিত হতে পারে।
সমবায় কৃষি খামার, সম্প্রদায় রান্নাঘর, সমবায় দক্ষতা বিকাশের উদ্যোগ এবং অন্যান্য ধরনের যৌথ উদ্যোগে কুডুম্বশ্রীর নারীরা তাদের আয় বৃদ্ধি করতে এবং সর্বজনীন ও ব্যক্তিগত জীবনে ক্ষমতা তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে। কুডুম্বশ্রীর প্রতিযোগিতার চেয়ে সংহতি এবং ব্যক্তিগত উদ্যোক্তার চেয়ে সমষ্টিগত উদ্যোক্তার উপর জোর দেওয়া এটিকে বাজার-কেন্দ্রিক দারিদ্র্য হ্রাসকরণ কৌশল থেকে আলাদা করে।
সাম্প্রতিককালে, কেরালা সরকার অবৈতনিক গৃহস্থালি কাজের মূল্য স্বীকার করার প্রয়োজনীয়তার ভিত্তিতে একটি নারী নিরাপত্তা পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে। ৩৫ থেকে ৬০ বছর বয়সী যোগ্য নারীরা প্রতি মাসে ১,০০০ টাকা পাবেন। এই ধরনের একটি উদ্যোগ কেরালায় পিতৃতান্ত্রিক সম্পত্তি সম্পর্ককে রূপান্তরিত করার সামগ্রিক প্রচেষ্টার অংশ।
কুড়ুম্বশ্রী দারিদ্র্য বিরোধী কেরালার লড়াইয়ে টিকে থাকা সহযোগিতামূলক প্রতিষ্ঠানগুলির একটি বিস্তৃত বাস্তুতন্ত্রের অংশ। এই উদ্যোগগুলিকে একত্রে নিলে, মার্কসের কথায়, “ভাড়া করা শ্রম হল একটি অস্থায়ী এবং নিম্নমানের রূপ, যা সম্মিলিত শ্রমের আগে বিলুপ্ত হওয়ার জন্য নির্ধারিত, যা ইচ্ছাকৃত হাত, প্রস্তুত মন এবং আনন্দময় হৃদয়ের সাথে তার পরিশ্রম করে।” তারা দেখায় যে সহযোগিতাগুলি শুধুমাত্র দরিদ্রদের জন্য নিরাপত্তা নেট নয়, বরং গণতান্ত্রিক পরিকল্পনা, প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এবং সামাজিক মর্যাদার জন্য যানবাহন।
এর মধ্যে রয়েছে:
— উরালুঙ্গাল শ্রম চুক্তি সহযোগী সমাজ (ইউএল)। ১৯২৫ সালে উত্তর কেরালায় নির্মাণ শ্রমিকদের জন্য একটি পারস্পরিক সহায়তা সমাজ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, ইউএল এশিয়ার বৃহত্তম শ্রমিক সহযোগিতাগুলির মধ্যে একটিতে পরিণত হয়েছে, যা প্রধান অবকাঠামো প্রকল্পগুলিতে হাজার হাজার লোককে নিয়োগ করে। এটি দেখায় যে শ্রমিক-নিয়ন্ত্রিত উদ্যোগগুলি কীভাবে জটিল সরকারি কাজগুলি সম্পাদন করতে পারে এবং একই সাথে তার শ্রমিক এবং পরিবেশকে ঘিরে সামাজিক সুরক্ষা এবং সমষ্টিগত কল্যাণ প্রসারিত করতে পারে।
— কেরালার ঋণ সহযোগী নেটওয়ার্ক। চার হাজারেরও বেশি ঋণ সহযোগী সমাজ, যার মধ্যে বেশিরভাগই কর্মজীবী এবং প্রান্তিক সদস্য, ব্যক্তিগত অর্থায়ন যেখানে পৌঁছায় না সেখানে "জনগণের ব্যাঙ্ক" হিসাবে কাজ করে। মহাজনদের কাছ থেকে ঋণগ্রহীতাদের রক্ষা করে, ভূমি সংস্কারকে স্থাপন করে এবং স্থানীয় সঞ্চয় জড়িত করে - ২০১৮ সালের বন্যা এবং কোভিড-১৯ মহামারীর সময়কাল সহ - তারা দারিদ্র্য নিরমূলের জন্য আর্থিক পিছনের অংশ প্রদান করে।
— কেরালা দিনেশ বিড়ি শ্রমিক কেন্দ্রীয় সহযোগী সমাজ। ১৯৬৯ সালে গঠিত, যখন বেসরকারি বিড়ি (একটি পাতলা, হাতে তৈরি সিগারেট) কারখানার মালিকরা নতুন শ্রম সুরক্ষা বাস্তবায়ন না করার কারণে তাদের কাজের স্থান বন্ধ করে দেয়, দিনেশ বিড়ি দক্ষিণ ভারতের অগ্রণী বিড়ি উৎপাদনকারী হয়ে ওঠে। এটি তার সদস্যদের জন্য উচ্চ মজুরি, সামাজিক নিরাপত্তা এবং একটি সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক জীবন নিশ্চিত করে এবং পরে তামাক থেকে সমাজকল্যাণমূলক উৎপাদনে চাকরি সংরক্ষণ করতে বৈচিত্র্য অর্জন করে।
— সহ্য চা সহযোগী কারখানা। ইদুক্কির পাহাড়ি দেশে, ছোট চা চাষী এবং কৃষি শ্রমিকরা ২০১৭ সালে তাদের নিজস্ব কারখানা স্থাপন করতে এবং 'বিগ টি' এর একচেটিয়াতা থেকে বেরিয়ে আসতে ১৫,০০০ সদস্য বিশিষ্ট থ্যাঙ্কমানি সার্ভিস সহযোগী ব্যাঙ্ক ব্যবহার করেছিল। প্রতিদিন ১৫,০০০ কিলোগ্রাম পাতা প্রক্রিয়াকরণ এবং ১৫০ জনেরও বেশি শ্রমিক নিয়োগ করে, সহ্য প্রায় ৩,৫০০ চাষীদের জন্য আরও ভাল মূল্য নিশ্চিত করে এবং দেখায় যে ছোট উৎপাদনকারীরা কীভাবে মূল্য শৃঙ্খলে উপরে উঠতে পারে এবং সম্মানজনক জীবিকা রক্ষা করতে পারে।
— উদয়াপুরম শ্রম চুক্তি সমবায় সমিতি। কাসারগোড়ের একটি দূরবর্তী পঞ্চায়েত কোডম বেলুরে, জমিদারি জমিদারতন্ত্র, দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তা এবং লুটেরাজাদা ঠিকাদারদের মুখোমুখি হয়ে গ্রামবাসীরা ১৯৯৭ সালে একটি শ্রম সমবায় গঠন করেছিল। মাত্র দুই শতাধিক সদস্য থেকে শুরু করে এটি প্রায় তিন হাজার শ্রমিক-সদস্য পর্যন্ত বেড়েছে, যার মধ্যে অনেক আদিবাসী রয়েছে, যারা এখন স্বচ্ছ ও ন্যায্য শর্তে সরকারি কাজ করে এবং নিজেরাই স্থানীয় উন্নয়নের অগ্রাধিকার গঠন করে।
একসাথে নিলে, এই সমবায় সমিতিগুলি — কুড়ুম্বাশ্রীর পাশাপাশি — দেখায় যে কী সম্ভব হয় যখন রাষ্ট্রীয় নীতি, সামাজিক সংস্কার এবং সংগঠিত শ্রমিকরা একত্রিত হয়। তারা বাজারের আঘাতগুলিকে কেবল নরম করার বেশি কিছু করে। তারা মানব চাহিদার চারপাশে উত্পাদনকে পুনর্গঠন করে, কর্মক্ষেত্র এবং গ্রামে গণতন্ত্রকে গভীর করে এবং সম্মিলিত শ্রমের একটি জীবন্ত দৃষ্টান্ত প্রদান করে — সম্ভাব্য কমিউনিজম — এমনকি সমসাময়িক পুঁজিবাদের কঠোর শর্তের অধীনেও যা ইপিইপির মতো প্রোগ্রামগুলি প্রয়োজনীয় করে তোলে।
কেরালার দারিদ্র্য বিমোচনের গল্পটি চ্যালেঞ্জ ছাড়াই নয়। রাজ্যটি এখনও ভারতীয় ইউনিয়নের মধ্যে রয়েছে এবং তাই নয়াদিল্লিতে ডানপন্থী সরকারের নীতি প্রণয়নের পরিবর্তনগুলির জন্য ঝুঁকিপূর্ণ।
গ্লোবাল সাউথের অনেক অংশের মতো, কেরালার যুবকরা উচ্চ বেকারত্বের সম্মুখীন হয় এবং প্রায়শই কাজের জন্য পারস্য উপসাগর অঞ্চল এবং বিশ্বের অন্যান্য অংশে অভিবাসী হয়। পুরানো শিল্পগুলিকে অতিক্রম করতে সক্ষম এমন নতুন গুণমানযুক্ত উত্পাদনশীল শক্তি তৈরি করার প্রচেষ্টাগুলি কেন্দ্রীয় সরকার দ্বারা রাজ্য থেকে সংগৃহীত করের রাজস্বে সীমিত অ্যাক্সেসের কারণে বাধাগ্রস্ত। তবে, এই সীমাবদ্ধতাগুলি অতিক্রম করার এবং কেরালার জন্য একটি আরও শক্তিশালী বৃদ্ধির বিকল্প তৈরি করার প্রচেষ্টা চলছে।
২০২১ সালের ফেব্রুয়ারিতে, রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং ঘোষণা করেছিলেন যে প্রায় ৯৯ মিলিয়ন চীনা মানুষ চরম দারিদ্র্য থেকে নিজেদেরকে উত্তোলন করেছে, দেশের দরিদ্র মানুষদের শেষ।
১.৪ বিলিয়ন মানুষের দেশটি ২০৩০ সালের জন্য জাতিসংঘের টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্যগুলি দ্বারা নির্ধারিত তারিখের এক দশক আগেই এটি করেছে। কেরালা প্রত্যাশিতের চেয়ে এক বছর আগেই তার লক্ষ্য অর্জন করেছে। ভিয়েতনাম, এই অর্জনের কাছাকাছি অন্য একটি দেশ, ২০৩০ সালের মধ্যে চরম দারিদ্র্যের অবসান করার পরিকল্পনা করেছে।
এটি কোন অবাক ব্যাপার নয় যে এই তিনটি প্রকল্পই কমিউনিস্ট পার্টি দ্বারা পরিচালিত হয়, যারা মানব মুক্তির প্রতি অঙ্গীকার তাদের নিশ্চিত করতে কাজ করে যে প্রতিটি মানুষ একটি সম্মানজনক জীবনযাপন করতে পারে। দারিদ্র্য বিমোচন নিজেই একটি শেষ নয়, বরং মানব মুক্তির দীর্ঘ যাত্রার একটি অংশ — এটি একটি জীবন্ত সামাজিক প্রকল্প, বাক্সগুলি টিক করার জন্য একটি সেট নয়।
কোয়ামে এনক্রুমাহ বলেছিলেন, ‘সবসময় এগিয়ে, কখনো পিছিয়ে নয়।’
Consortiumnews.com, ১৭ই ডিসেম্বর। বিজয় প্রসাদ একজন ভারতীয় ইতিহাসবিদ, সম্পাদক ও সাংবাদিক। তিনি Globetrotter-এর একজন লেখক এবং প্রধান সংবাদদাতা। তিনি LeftWord Books-এর সম্পাদক এবং Tricontinental: Institute for Social Research-এর পরিচালক।
