বেগম খালেদা জিয়ার মৃত্যুর সাথে সাথে বাংলাদেশের রাজনীতিতে অবশেষে 'মাইনাস দুই' বাস্তব রূপ লাভ করেছে। জনগণের একটি অংশের এই রাজনৈতিক আকাঙ্ক্ষা বাস্তব রূপ লাভ করতে প্রায় দুই দশক সময় লেগেছে। আমরা জানি এই দুইজন কে। একজন হলেন সম্প্রতি বিদায়ী বেগম জিয়া, যার জানাজায় রেকর্ড সংখ্যক মানুষ অংশগ্রহণ করেছে। অপরজন হলেন বিচার থেকে পলাতক শেখ হাসিনা, যার মাথায় মৃত্যুদণ্ড রয়েছে। তিনি ২০২৪ সালের আগস্টের প্রথম দিকে জনগণের রোষ থেকে বাঁচতে বাংলাদেশের রাজনৈতিক দৃশ্য থেকে অবসর নিয়েছেন।

যেমন আমরা স্মরণ করতে পারি, বাংলাদেশি জনগণের কতিপয় শ্রেণি এই দুই মহিলাকে রাজনীতি থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষা করেছিল। তারা এটি করেছিল বর্তমান শতাব্দীর প্রথম দশকে যখন রাজনীতি সহ্য করা কঠিন হয়ে উঠেছিল। তাদের কাছে, এটি দুই নেত্রীর মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতার কারণে হয়েছিল, যা সমাজের সকল স্তরে জীবন ও সমাজকে প্রভাবিত করেছিল। রাজনীতি থেকে তাদের বহিষ্কার করা একটি বৈধ সমাধান হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল।

মাইনাস-দুই তত্ত্বটি ২০০৭ সালে সামরিক-সমর্থিত তত্ত্বাবধায়ক সরকার ক্ষমতায় আসার সময় বাস্তব রূপ লাভ করতে যাচ্ছিল। এটি ২০০৬ সালে অনুষ্ঠিতব্য সাধারণ নির্বাচনের আশেপাশে তৈরি গভীর রাজনৈতিক অচলাবস্থার পরে ঘটেছিল। এই তত্ত্বটি বাস্তবায়িত হতো যদি খালেদা জিয়া নির্বাসনে যাওয়ার সম্মতি দিতেন। তবে, তিনি তার দাবিতে অটল ছিলেন যে তার দেশের বাইরে কেউ বা কোথাও যাওয়ার জায়গা নেই। বাংলাদেশের মানুষই তার সবকিছু, তাই তিনি কখনই দেশ ছাড়বেন না, তিনি বলেছিলেন।

আমাদের কাছে পিছনের দরজায় কী আলোচনা হয়েছিল তার বিবরণ নেই, তবে মাইনাস দুইকে তখন মাইনাস একে অনুবাদ করা হয়েছিল। ২০০৮ সালে একটি পরিচালিত সাধারণ নির্বাচনের মাধ্যমে শেখ হাসিনাকে ক্ষমতায় আনা হয়েছিল। খালেদা জিয়া রাজনীতিতে থেকে গেলেও তার জীবনকে সকল উপায়ে কঠিন করে তোলা হয়েছিল। শেখ হাসিনা একজন রাজনৈতিক রাক্ষস হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিলেন, যিনি একটি স্বৈরাচারী শাসন পরিচালনা করেছিলেন। তার মিশনগুলির মধ্যে একটি ছিল রাষ্ট্রীয় মেশিনারি ও সম্পদ ব্যবহার করে খালেদা জিয়াকে অপমানিত করা, নির্যাতন করা এবং আঘাত করা। তাকে তার বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল। এর পরে তাকে নির্দোষ অভিযোগে কারাগারে পাঠানো হয়েছিল। আমরা জানি না যে হাসিনা তার শাসন আরও দীর্ঘ হলে খালেদার সাথে আরও কী করতেন। বাস্তবিকপক্ষে, তাই, খালেদা জিয়াকে রাজনীতি থেকে বিয়োগ করা হয়েছিল, যাকে মাইনাস ওয়ান বলা যেতে পারে।

তবে খালেদা জিয়া অসাধারণ সাহস, ধৈর্য ও মনোবল দিয়ে তাঁর ধ্বংসের সকল প্রচেষ্টাকে চ্যালেঞ্জ করেছেন। যদিও তিনি অসহ্য নির্মমতা ও ক্ষতির শিকার হয়েছিলেন — বাড়ি থেকে বহিস্কার, কারাদণ্ড, তাঁর দুই ছেলের উপর নির্যাতন, একজনের অকাল মৃত্যু এবং অন্যজনের নির্বাসন — তিনি সমস্ত অপমান, অন্যায় ও ক্ষতি সহ্য করেছেন।

গুরুত্বপূর্ণভাবে, ২০২৪ সালের জুলাই আন্দোলনের প্রথম শিকার ছিলেন নিজেই হাসিনা — প্লাসের মাইনাস। অন্যদিকে, এর প্রথম সুবিধাভোগী ছিলেন খালেদা জিয়া, মাইনাস প্লাসে পরিণত হয়েছেন। যখন হাসিনা দেশ ছেড়ে পালিয়ে যান, খালেদা জিয়া তাঁর (বাড়ি) কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়া প্রথম বন্দী ছিলেন।

যদিও খালেদা জিয়া পরবর্তী সময়ের বেশিরভাগ সময়ই অসুস্থ ছিলেন, তবুও তিনি বাংলাদেশের নিজেই একটি প্রতীক হিসেবে এই সময়ে মানুষের কাছে আরও বেশি প্রিয় হয়ে উঠেছিলেন। এটি হতে পারে কারণ মানুষ দুই মহিলার আসল রং দেখতে পেরেছে। তাদের কাছে, খালেদা জিয়া আপস না করার, নৈতিক বিশ্বাস ও দেশপ্রেমের প্রতীক ছিলেন।

তাঁর অসুস্থতার শেষ পর্যায়ে, সমগ্র দেশ তাঁর সম্পূর্ণ সুস্থতা ও রাজনীতিতে ফিরে আসার জন্য সত্যিকার আর কামনা করেছে। তিনি নিরাশার, অবিশ্বাস, এবং দিকনির্দেশনার অভাবের পরিস্থিতিতে আশা ও বিশ্বাসের প্রতীক হয়ে রয়ে গেছেন। রাজনীতি থেকে তাঁর বিয়োগ কামনা করা কঠিন ছিল। তবে, এটা তাঁর প্রত্যাহারের সময় ছিল, এবং তিনি এটি মর্যাদা ও মানবিকতার সাথে করেছেন — তাঁর স্বাভাবিক ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য — একটি অবিস্মরণীয় উত্তরাধিকার রেখে যান।

যদি খালেদা জিয়া দেখিয়েছেন যে মাইনাস-দুই তত্ত্বটি ভুল ছিল, হাসিনা প্রমাণ করেছেন যে শেষেরটি রাজনীতি থেকে বহিস্কার করার যোগ্য ছিল অনেক আগেই। ভালো, রাজনীতির ভবিষ্যত ভবিষ্যদ্বাণী করা কঠিন। কেউ কেউ বলতে পারে যে মৃত্যুদণ্ডের পরেও হাসিনা এখনও শেষ হয়নি; তাঁর জন্য একটি প্রত্যাবর্তন থাকতে পারে। তবে, এটি শীঘ্রই ঘটবে বলে মনে হয় না। এমনকি যদি এটি ঘটে, হাসিনা রাজনীতিতে ফিরে আসবেন, মানুষের কাছে নয়। তিনি বারবার অসংখ্য উপায়ে জনগণের আস্থা লঙ্ঘন করেছেন। তাঁকে আবার স্বাগত জানানোর আগে, মানুষ তাঁকে খালেদা জিয়ার সাথে তুলনা করবে এবং বের করবে যে সে কী/কার প্রতিনিধিত্ব করে।

আমি স্বীকার করি যে আমি হাসিনার স্বৈরশাসনামূলক শাসনামলে মাইনাস-দুই তত্ত্বের সাথে একমত ছিলাম। আমার আকাঙ্ক্ষা ছিল ভিন্ন ধরনের যা আমি ভাবতাম যে উভয় মহিলার জন্য রাজনীতি থেকে মর্যাদাপূর্ণ প্রস্থান নিশ্চিত করতে পারে। এটি ছিল আত্ম-প্রত্যাহার, জনগণের দাবির মুখে প্রত্যাহার নয়।

২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে, আমি খালেদা জিয়া এবং শেখ হাসিনার মধ্যে একটি কাল্পনিক দেখা নিয়ে একটি মতামত লিখেছিলাম। সেই সময় হাসিনা তার ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের শিখরে ছিলেন যখন খালেদা একজন বন্দী হিসেবে হাসপাতালে ভর্তি ছিলেন। আমার কল্পিত বর্ণনায়, হাসিনা এক সকালে খালেদার সাথে দেখা করতে এসেছিলেন এবং তিনি সদয় হৃদয়ে তাকে গ্রহণ করেছিলেন। তারা একে অপরকে সালাম দিয়েছিল এবং ভদ্রতা বিনিময় করেছিল। সেই সময় হোস্ট তার অতিথির জন্য চা তৈরি করেছিল বলেও বলা হয়েছিল। তারপর, এটা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে তারা উভয়ই রাজনীতি থেকে পদত্যাগ করবে এবং অন্যদের রাজনৈতিক পরিচালনা করতে দেবে। তারা দেশের দুটি দূরবর্তী গ্রামে অবসর নেবেন যেখানে তারা রাজনীতি এবং জনজীবন থেকে দূরে সরলতা এবং প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করবেন। দূর থেকে, তারা দেশ এবং রাজনীতি কীভাবে চলছে তা দেখবে কিন্তু কখনই হস্তক্ষেপ করবে না।

যখন আমি আমার খসড়াটি আমার একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধুর কাছে তার মতামতের জন্য পাঠিয়েছিলাম, তিনি এই ধারণাটি উপভোগ করেননি। তিনি বলেছিলেন যে দুই মহিলা কোনওভাবেই তুলনা করা যায় না এবং তাই তারা আমার কাল্পনিক উপস্থাপনায় একই পরিণতির যোগ্য নয়। আমি আমার বন্ধুর বিচারের উপর আস্থা রাখি, তাই আমি লেখাটি প্রকাশনার জন্য পাঠাইনি। লেখাটি আলোর মুখ দেখেনি।

একাডেমিক বন্ধু সঠিক ছিলেন যে তারা একই ভবিষ্যতের যোগ্য নয়। ঠিক এটাই ঘটেছে। তাদের মধ্যে একজন এখন একজন দোষী অপরাধী, যার স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে বাংলাদেশে ফেরার কথা ভাবা যায় না। তিনি বলতেন যে তিনি কখনও পালিয়ে যাবেন না এবং এই দেশটি তার বাবার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত। বিড়ম্বনাপূর্ণভাবে, তার বর্তমান পরিস্থিতি এই সমস্ত দাবির বিপরীত।

রাজনীতি থেকে মর্যাদাপূর্ণ প্রস্থানের আমার রোমান্টিকতা অন্য মহিলার জন্য বাস্তবায়িত হয়েছিল। খালেদা প্রকৃতপক্ষে তার সাম্প্রতিক প্রাকৃতিক মৃত্যুর মাধ্যমে এই প্রস্থানটি পেয়েছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, তিনি আগেই রাজনীতি থেকে নিজেকে প্রত্যাহার করেছিলেন। যদিও পরবর্তী নির্বাচনের জন্য তার নামে মনোনয়নপত্র জমা দেওয়া হয়েছিল, এটি সম্ভবত বেশিরভাগ প্রতীকী ছিল।

আমরা প্রার্থনা করি যে তিনি শান্তিতে বিশ্রাম নেবেন, রাজনীতির হৃদয় থেকে দূরে নয়। তার উত্তরাধিকার ভবিষ্যতের রাজনীতি ও রাজনীতিবিদদের জন্য একটি স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে কাজ করবে। রূপকভাবে, তিনি তার স্বামী জিয়াউর রহমানের সাথে সংসদ ভবনের পাশের কবরস্থান থেকে দেখবেন, সতর্ক করবেন এবং শুভেচ্ছা জানাবেন।

এমনকি যদি আমি আমার অপ্রকাশিত লেখায় যে স্বেচ্ছায় পদত্যাগের কথা কল্পনা করেছিলাম তা বাস্তবে ঘটে যায়, তবুও চুক্তির পবিত্রতা সম্ভবত এক মহিলা দ্বারা লঙ্ঘিত হবে - অবিশ্বাসযোগ্য মহিলাটি দ্বারা। যখন তারা দুজনই এরশাদের সামরিক শাসনের বিরুদ্ধে লড়াই করছিলেন, তখন তারা তার অধীনে কোনও নির্বাচনে অংশ নিতে রাজি হননি। তবে, আমরা জানি যে দুই মহিলার মধ্যে কোন সেই চুক্তি লঙ্ঘন করেছে এবং এরশাদকে বৈধতা দেওয়ার জন্য নির্বাচনে যোগ দিয়েছে।

বাংলাদেশ বর্তমানে মাইনাস দুই-এর পরবর্তী সময়ের প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে। এই জুনক্টারে, আমরা বলতে পারি যে সম্প্রতি মারা যাওয়া মহিলাটি তার স্বামীর মতোই অসাধারণ ভালবাসা ও সম্মানের সাথে স্মরণীয় হবেন। অন্য মহিলাটি, যে এখনও বেঁচে আছেন, সম্ভবত তার জীবনের বাকি সময় ঘৃণা ও অবজ্ঞার সাথে স্মরণ করা হবে। তার মৃত্যুর পরে, যখনই তা ঘটুক না কেন, তাকে কীভাবে স্মরণ করা হবে তা ভবিষ্যদ্বাণী করা কঠিন নয়। এই বিপরীত ফলাফলগুলি তাদের রাজনৈতিক জীবনে যা অর্জন করেছে তার ফল।

বাংলাদেশের বর্তমান ও ভবিষ্যত রাজনীতিবিদদের তাদের রাজনৈতিক শিক্ষা ও শিক্ষাবিদ্যার অংশ হিসেবে তাদের জীবন অধ্যয়ন করা প্রয়োজন।

ওবায়দুল হামিদ অস্ট্রেলিয়ার কুইন্সল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন সহযোগী অধ্যাপক। তিনি বিকাশমান বিশ্বে ভাষা, শিক্ষা ও সমাজ নিয়ে গবেষণা করেন। তিনি কারেন্ট ইস্যুস ইন ল্যাঙ্গুয়েজ প্ল্যানিং-এর সহ-সম্পাদক।