আমরা আমাদের বিদ্যমান জ্ঞান ও অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে বিশ্বকে বুঝতে পারি। পাঠের স্কিমা তত্ত্বটি এই ধারণার উপর দাঁড়িয়ে আছে। স্কিমা হলো প্রাসঙ্গিক মানসিক কাঠামো যা আমরা পরিচিত বা অপরিচিত জিনিসের সংস্পর্শে এলে সক্রিয় করি। এই সক্রিয় মানসিক প্রক্রিয়াটি নতুন তথ্য সংরক্ষণ এবং পাঠের মাধ্যমে নিজেকে সমৃদ্ধ করার জন্য দায়ী। পাঠ শুধু আমাদের চোখ যে শব্দগুলি পড়ে তা ডিকোড করা নয়; এটি আমাদের নিজেদেরকেও শোষণ করা - যা আমরা ইতিমধ্যেই বিশ্ব এবং ভাষা সম্পর্কে জানি।
সদস্যদের সম্পদ (এমআর) হল আরেকটি ধারণা যা স্কিমা তত্ত্বের সাথে তুলনীয়। এমআর বিভিন্ন ধরনের সম্পদ - সামাজিক, অভিজ্ঞতামূলক, বুদ্ধিবৃত্তিক এবং আধিভৌতিক - যা পাঠক এবং লেখকরা পাঠ ও লেখার সময় ব্যবহার করে। এমআর সমালোচনামূলক বক্তৃতা বিশ্লেষণ (সিডিএ) এর সাথে সম্পর্কিত। এটি ব্রিটিশ সমালোচনামূলক ভাষাবিদ নরম্যান ফেয়ারক্লো দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল, যার সিডিএ মডেলটি ব্যাপকভাবে ভাষা, মিডিয়া এবং রাজনৈতিক অধ্যয়নে ব্যবহৃত হয়। সিডিএ হল একটি পাঠ্যের গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি ব্যাখ্যা ও ব্যাখ্যা করার বিষয়ে যা সমালোচনামূলকভাবে পড়া, শোনা বা দেখা হয়। একটি পাঠ্য হল যেকোনো কিছু যার একটি অর্থ আছে। অতএব, আমি মার্কিন রাষ্ট্রপতির একটি পাঠ্য হিসাবে উপস্থাপন করি কারণ লোকেরা তাদের থেকে অর্থ তৈরি করে।
সমালোচনামূলক বক্তৃতা বিশ্লেষণ এটি প্রতিষ্ঠা করতে সাহায্য করে যে আমরা মিডিয়া, পাঠ্যপুস্তক বা অন্যান্য উত্সে যে সত্যটি পাই তা সমাজে এর মূল অনুলিপি নয়। এই সত্যটি ভাষাগত ও বাচনিকভাবে প্রকৌশলী এবং পাঠ্য উত্পাদকদের স্বার্থে মতাদর্শগতভাবে অনুপ্রাণিত। এমআর সিডিএর মাধ্যমে সত্যকে ভেঙে ফেলার প্রক্রিয়াটিকে সহজতর করে।
এই তাত্ত্বিক দৃষ্টিভঙ্গি বিবেচনা করে, বাংলাদেশীরা মার্কিন রাজনীতি এবং রাজনীতিবিদদের বিষয়ে কীভাবে অর্থ তৈরি করে? মার্কিন রাজনীতি হল বাংলাদেশীদের জন্য একটি বিশেষ আগ্রহের বিষয় সারা দেশে। আমরা মনে করি কীভাবে তারা ইরাকে মার্কিন নেতৃত্বাধীন আক্রমণের সংবাদ এবং আপডেটগুলি উদ্বেগের সাথে অনুসরণ করেছিল। এই আক্রমণটি মিডিয়ার মিথ্যাচার দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল যে সাদ্দাম হোসেনের কাছে ভয়াবহ ধ্বংসের অস্ত্র রয়েছে। এটি মিডিয়া সত্যের রাজনৈতিক প্রকৌশলের একটি প্রধান উদাহরণ যা বিশ্বকে কখনই ভুলতে দেওয়া উচিত নয়।
রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পকে তার বিপ্লবী রাজনৈতিক শৈলীর প্রতি বিশ্বব্যাপী মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য কৃতিত্ব দেওয়া যেতে পারে। যদিও এটি প্রধানত ভুল কারণে, তিনি এই বিশ্বব্যাপী আগ্রহের দ্বারা আনন্দিত হতে পারেন, কারণ তিনি খ্যাতি, জনপ্রিয়তা এবং রেকর্ড ভাঙ্গা ও তৈরি করা ভালবাসেন। বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী রাষ্ট্রপতি বিশ্ব দর্শকদের জন্য একটি জনপ্রিয় সস্তা বিনোদনের উৎসে পরিণত হয়েছেন।
কিন্তু ট্রাম্প শুধু মজার মানুষ নন, তিনি একজন বিপদের ভবিষ্যদ্বক্তা এবং বিপদ ডেকে আনেন। তার অনেক কাজ ইতিমধ্যেই আমেরিকা এবং বিশ্বব্যাপী মানুষের জন্য বাস্তব পরিণতি বয়ে এনেছে।
ট্রাম্পের জন্য আমেরিকান জাতীয় স্বার্থ সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার। তিনি রাজনৈতিক পরিভাষা এমএজিএ (মেক আমেরিকা গ্রেট এগেইন) উদ্ভাবন করে এই এজেন্ডা সেট করেছেন। তবে, আমেরিকান মহিমার পুনর্বিবেচনা তার নিজস্ব অহংকারের অনুসরণ করতে হবে এবং সমালোচনামূলক বা বস্তুনিষ্ঠ মূল্যায়নের জন্য নয়। শুধুমাত্র তিনি এবং তার ঘনিষ্ঠ বৃত্তের লোকেরা একমাত্র কর্তৃত্ব এবং জ্ঞানীয় ক্ষমতা রয়েছে যে কী এমএজিএ প্রকল্পের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ বা নয়। উদাহরণস্বরূপ, সমালোচকরা হাজার বার বলতে পারে যে একটি সো-কলড মিত্রের জন্য একটি জমির টুকরো দখল করার জন্য ন্যায়সঙ্গত নয় এমন যুদ্ধে টানা হলে কখনই আমেরিকান স্বার্থের সেবা করে না। তবে, কোনও যুক্তি বা যুক্তি ট্রাম্পকে তার মহামানবিক চিন্তাভাবনা থেকে মুক্ত করতে পারে না। যেমন, তিনি সাম্প্রতিককালে বলেছেন, তিনি আন্তর্জাতিক আইনের সাথে পরিচিত নন; তিনি শুধুমাত্র তার নিজস্ব নৈতিকতার অনুসরণ করেন।
ট্রাম্পের ব্যক্তিগত স্বার্থকে এমএজিএ এজেন্ডা বা তার জাতীয় স্বার্থের কাঠামো থেকে আলাদা করা যায় না। ব্যক্তিগত, জাতীয় এবং রাষ্ট্রপতিকে তার চিন্তাভাবনা, ক্রিয়াকলাপ এবং আচরণে একই করে তোলে।
যদিও তার প্রায় সব কাজই সম্ভবত ঐতিহ্যগত চিন্তাভাবনা, নিয়ম এবং প্রতিক্রিয়াকে অস্থিতিশীল করবে, কিছু অন্যদের তুলনায় বিশ্ব দর্শকদের কাছ থেকে বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করবে। উদাহরণস্বরূপ, আমেরিকান চোখ ইউক্রেনের বিরল খনিজ সম্পদের দিকে ছিল। মার্কিন সরকার রাশিয়ার সাথে যুদ্ধে যাওয়ার জন্য ইউক্রেনকে প্ররোচিত করেছিল একটি কৌশল হিসাবে। যেহেতু ইউক্রেন ব্যয়বহুল যুদ্ধের ভার বহন করতে পারেনি, তাই সামরিক সহায়তার জন্য তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউরোপীয় দেশগুলির উপর নির্ভর করতে হয়েছিল। মার্কিন সমর্থন এসেছিল তবে এটি মার্কিন-ইউক্রেন খনিজ সম্পদ চুক্তির উপর নির্ভরশীল ছিল যা ২০২৫ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক ও কৌশলগত স্বার্থের পক্ষে স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
বাংলাদেশীরা অন্য দেশের খনিজ সম্পদ দখল করার জন্য একজন মার্কিন রাষ্ট্রপতি দ্বারা স্থানীয় জমিদারদের স্কিমা সক্রিয় করতে পারে। যেমন তারা গল্পে পড়েছেন বা বাংলা সিনেমায় দেখেছেন, জমিদারদের দ্বারা এই ধরনের দখল প্রায়শই দরিদ্র কৃষক এবং ছোট জমির মালিকদের ভিক্ষুক করে তোলে। ইউক্রেনের গল্পে, তারা তাদের অংশে চাষীদের দুর্ভোগের পুনরাবৃত্তি দেখতে পারে।
ভেনেজুয়েলায় সাম্প্রতিক ভূ-রাজনৈতিক মেলোড্রামা নিয়ে বাংলাদেশিরা সম্ভবত একই রকম ধারণা করবে। একটা বিশ্বে যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একমাত্র কর্মরত সুপারপাওয়ার, সেখানে ভেনেজুয়েলার মতো দেশ সবচেয়ে বড় পেট্রোলিয়াম রিজার্ভ থাকতে পারে না। একজন ভেনেজুয়েলান রাজনীতিবিদ যে শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন তা হল 'শয়তানের মল', এটি একটি সুপারপাওয়ারের বেঁচে থাকার জন্য অপরিহার্য। অতএব, ট্রাম্পের নির্দেশে, মার্কিন সেনাবাহিনী দেশটির প্রেসিডেন্টকে তার স্ত্রীসহ অপহরণ করে নিউ ইয়র্কে নিয়ে যায়। একমাত্র ভালো খবর হল অপহৃত প্রেসিডেন্ট সাদ্দাম হোসেন বা মুয়াম্মর গাদ্দাফির মতো আচরণের সম্মুখীন হননি।
বাংলাদেশিরা ভেনেজুয়েলার জাতীয় বিপর্যয়কে বোঝার জন্য বাংলা সিনেমা দেখার তাদের ধারণা থেকে ধারণা নিতে পারে। এই সিনেমাগুলোর মধ্যে কয়েকটির গল্প ছিল একজন মাফিয়া গডফাদার সম্পর্কে যার ইন্দ্রিয়পরায়ণ দৃষ্টি কারো কন্যা বা নববধূ স্ত্রীর দিকে নিবদ্ধ থাকত। মাফিয়া নেতাকে অবশ্যই এই মহিলাটিকে তার দখলে নিতে হবে। তার প্রথম ধাপ হল মহিলার বাবা বা স্বামীর সাথে একটি বেসামরিক আলোচনা। যখন এই আলোচনা ব্যর্থ হয়, তখন পেশীশক্তি প্রয়োগ করা হয়। যদি সোজা আঙ্গুল মাখন পায় না, তাহলে অবশ্যই এটি বাঁকাতে হবে - বাংলা সিনেমায় জনপ্রিয় একটি বাক্য। ট্রাম্পকে অবশ্যই তার আঙ্গুল বাঁকাতে হয়েছিল প্রেসিডেন্ট মাদুরোকে তার দেশ থেকে অপহরণ করার জন্য। এখন সে ভেনেজুয়েলার 'কালো সোনা' উপভোগ করতে পারে তার এবং তার সহচরদের সন্তুষ্টির জন্য এবং মার্কিন জাতীয় স্বার্থ অনুসরণ করতে পারে।
সম্ভবত আরও আকর্ষণীয় বিষয় হল ট্রাম্পের সামন্তবাদী ইচ্ছা গ্রিনল্যান্ড দখল করার। এই ইচ্ছা অসাধারণ কারণ প্রথমবারের মতো মার্কিন চোখ একটি ইউরোপীয় অঞ্চলে নিবদ্ধ হয়েছে। আগে শুধুমাত্র গ্লোবাল সাউথের জাতি বা অঞ্চলগুলি এই ধরনের ইচ্ছার বৈধ লক্ষ্য ছিল। আমরা তার সত্যিকারের উদ্দেশ্য জানি না, কিন্তু যা প্রকাশ্যে ঘোষণা করা হয়েছে তা হল এই বিশাল জনবিহীন অঞ্চলটি মার্কিন জাতীয় স্বার্থের জন্য প্রয়োজনীয়।
বাংলাদেশিরা গ্রিনল্যান্ড সাগাকে একজন জমিদারের একজন ভাড়াটেকে বলার মতো করে দেখতে পারে যে তার বাড়ির আঙ্গিনায় একটি ভব্য বাগান তৈরি করতে তার প্রয়োজন। তারা অভিজ্ঞতা থেকে জানেন যে অতীতে কিছু লোককে অবশ্যই তাদের বেঁচে থাকার ন্যূনতম উপায়ও দিতে হয়েছিল সমাজের শক্তিশালীদের বিচিত্র ইচ্ছা পূরণ করতে।
একটি মুহূর্তের জন্য, তারা জওহরলাল নেহেরুর কাশ্মীরের প্রতি মানসিক আকর্ষণ এবং এটিকে ভারতের অংশ হিসেবে রাখার এবং স্বাধীনভাবে বিদ্যমান থাকতে দেওয়ার অনুমতি না দেওয়ার তার উত্সাহী ইচ্ছার স্কিমাটিও সক্রিয় করতে পারে। নেহেরুর পূর্বপুরুষের শিকড় ছিল কাশ্মীরে। আরও গুরুত্বপূর্ণ হল এই অঞ্চলের প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের প্রতি তার মোহ তার মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ অঞ্চল সম্পর্কে তার বিশ্বাসকে গঠন করেছে।
ডোনাল্ড ট্রাম্পের গ্রিনল্যান্ডের সাথে কোনো বংশগত সম্পর্ক বা এর ভূদৃশ্যের প্রতি গোপন আকর্ষণ মনে হয় না। তবে, তিনি এটা স্পষ্ট করে দিয়েছেন যে তার এটা দরকার, হয় শান্তিপূর্ণভাবে অথবা অন্যভাবে। পূর্বোক্ত প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে, বর্তমানে আলোচনা চলছে। আমাদের অপেক্ষা করতে হবে আলোচনার ফলাফল কী হবে এবং ট্রাম্প এরপর কীভাবে এগিয়ে যেতে চান।
বাংলাদেশীদের জন্য, ট্রাম্পের অতিমাত্রায় আঞ্চলিক ও বস্তুগত আকাঙ্ক্ষা এবং তার কাঙ্খা পূরণের কৌশলগুলো বাংলা সিনেমার একজন জমিদার বা খ্যাতনামা খলনায়কের সাধারণ গল্পের সাথে মেলে।
তারা কি ভাববে যে পৃথিবীর সবচেয়ে ক্ষমতাশালী ব্যক্তি যিনি সবচেয়ে 'সভ্য' ও গণতান্ত্রিক দেশের নেতৃত্ব দিচ্ছেন তিনি তাদের স্থানীয় গুন্ডাদের বৈশিষ্ট্যগুলো প্রদর্শন করছেন? এটা কি তাদের হতাশা যে শেষ পর্যন্ত মার্কিন প্রেসিডেন্ট শুধু আরও একজন জমি দখলকারী, বঞ্চনাকারী ও অপহরণকারী?
আমার কোনো ধারণা নেই।
ওবায়দুল হামিদ অস্ট্রেলিয়ার কুইন্সল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন সহযোগী অধ্যাপক। তিনি বিকাশমান বিশ্বের ভাষা, শিক্ষা ও সমাজ নিয়ে গবেষণা করেন। তিনি কারেন্ট ইস্যুস ইন ল্যাঙ্গুয়েজ প্ল্যানিং-এর সহ-সম্পাদক।